Jumat, 28 Oktober 2011
Sabtu, 15 Oktober 2011
Legislative Drafting
Legislative drafting is the art of converting legislative proposals into the form of a legally sound and effective law. Although it is important that legislation be drafted in a clear and unambiguous manner, legislative drafting is not just a literary exercise. Legislation is the framework within which any society functions. Accordingly when a new or amending law is proposed, the proposals must first be examined and analysed against that existing framework to see how they can be implemented. It is the task of the legislative drafter to carry out that examination and analysis and come up with the appropriate legislative concepts to give effect to the proposals. Only after this has been done can the drafter consider how best to express those concepts (Hong Kong Departmen of Justice , 2001. Legisltive Drafting In Hong Kong. Crystallization in Definitive Form. Second edition. Law Drafting Division Departmen of Justice, Hong Kong, China, h. 3).
Perancangan legislatif adalah seni mengubah usulan-usulan legislatif (legislative proposals) ke dalam bentuk suatu hukum yang dirumuskan secara legal dan efektif. Meskipun penting bahwa peraturan perundang-undangan disusun secara jelas dan tidak bertafsir jamak, tetapi perancangan legislatif bukanlah hanya persoalan tata bahasa saja. Peraturan perundang-undangan adalah kerangka di mana masyarakat berfungsi (framework within which any society functions). Oleh karenanya, ketika suatu hukum baru atau perubahannya diusulkan, usulan itu harus dikaji dan dianalisis terhadap kerangka (framework) tersebut untuk melihat bagaimana hukum itu dapat diimplementasikan. Ini merupakan tugas perancang legislatif untuk melakukan kajian dan analisis serta tampil dengan konsep-konsep legislatif yang tepat untuk menjabarkan lebih lanjut usulan legislatif itu. Hanya setelah hal ini dilakukan barulah perancang legislatif dapat mempertimbangkan bagaimana cara terbaik untuk mengungkapkan konsep-konsep tersebut.
Minggu, 16/10/2011.
Selasa, 11 Oktober 2011
Langganan:
Postingan (Atom)

